SOBRE O VAZIO OFF BIENAL

a participação

considerações sobre a "vazio off bienal"

participantes da "vazio off bienal"

releases

"vazio off bienal" ocupa "aluga-se", de luciano mariussi, na galeria laura marsiaj

 


a participação

* Clique aqui para imprimir o "modelo de vazio" sugerido para esta exposição. No entanto, este formato não é obrigatório.
Cada participante pode esculpir, recortar ou se apropriar do vazio que achar mais conveniente.

** As fotos devem ser enviadas na dimensão máxima de 15x21cm, em 72dpi, para o email [email protected]
Todas as fotos enviadas com os respectivos vazios serão publicadas. As fotos podem ser anônimas ou com os devidos créditos, 
tais como nome e email para contato. No caso de identificação, envie as informações que deseja divulgar.

A publicação será feita até o final da Bienal de São Paulo.

volta para cima


considerações sobre o "vazio off bienal" (por tom lisboa)

A curadoria de Bienal de São Paulo inaugurou, no dia 25 de outubro de 2008, um andar inteiramente "vazio", uma metáfora cujas
finalidades não convêm serem analisadas neste momento. O que importa é que este espaço não-expositivo deixou aberta uma
lacuna para o público, a crítica e os artistas projetarem seus conceitos sobre aquilo que era não-visto. Se formos levar em 
consideração o acúmulo de matérias, entrevistas e até o apelido de "Bienal do Vazio", podemos concluir que, neste caso, a tarefa 
de projetar uma ausência foi mais perturbadora do que a do que a presença da arte em si.

Desta forma, assim como as Off Bienais procuram ampliar os discursos da "mostra visual" oficial, o Vazio Off Bienal quer
construir e multiplicar novos espaços vazios (veja o molde do Vazio Off Bienal). Ao invés de tentar preenchê-lo com imagens
ou ações, a idéia desta Off Bienal é mantê-lo intacto e, assim, intensificar e problematizar a discussão sobre visibilidade.
Por isso, 
as fotos enviadas com os respectivos "vazios" não precisam ter como tema a Bienal de São Paulo. Afinal de contas, o vazio é 
um tema pessoal.

volta para cima


participaram da "vazio off bienal", de 25 de outubro a 5 de dezembro/2008

adalgiza vaz rímoli (piracicaba/sp), adauto venturi (juiz de fora/mg), adriana xaplin (porto alegre/rs), aelson f amaral (juiz de fora/mg), 
alberto portugal (curitiba/pr), alessandra moretti (curitiba/pr), alexandre hypólito (rio de janeiro/rj), alexandros papadopoulos evremidis 
(rio de janeiro/rj), alice shintani (são paulo/sp), alinne zucolotto (santa maria/rs), ana l. m. lara (curitiba/pr), alzira ballestero 
(piraciaba/sp), ana claudia lara (rio de janeiro/rj), ana claudia paim (santa maria/rs), ana lucia procopiak (curitiba/pr), anabel cavalcanti 
(ilhéus/ba), ana cláudia lara (rio de janeiro/rj), alice shintani (são paulo/sp), andré malinski (curitiba/pr), artur carneiro (macaé/rj), 
carla vieira (santa maria/rs), carlos cesari (rio de janeiro/rj), carlos eduardo (curitiba/pr), caroli felix (santa maria/rs), carolina paz 
(são paulo /sp), célia aloi (ribeirão preto/sp), cecília isnard (são paulo/sp), célia turbay (cachoeiro do itapemirim/es),christiane ruivo 
(curitiba/pr), cildo oliveira (são paulo/sp), cláudia schulz (santa maria/rs), claudio matsuno (são paulo/sp), conceição fernandes 
(salvador/ba), cristiane geraldelli (rio de janeiro/rj), cristina amiran (rio de janeiro/rj), cristina libardi (piracicaba/sp), daacruz (curitiba/pr), 
deni vilela (goiânia/go), denise storer (piracicaba/sp), diego miguel (são paulo/sp), dione veiga vieira (porto alegre/rs),eliana borges 
(curitiba/pr), eliane soares (rio de janeiro/rj), elisabeth schneider (campinas/sp), elsio ferrari (são paulo/sp), emanuele r. floriano 
(curitiba/pr), eny aliperti ferreira (ribeirão preto/sp), eron emerick (juiz de fora/mg), dânia moreira (porto alegre/rs), fabiana amaral 
(rio de janeiro/rj), fabio celassis (rio de janeiro/rj), fabio salun (joinville/sc), fernanda pinheiro (curitiba/pr), franciele filipini dos santos 
(santa maria/rs), gabriela carrasco (são paulo/sp), gabriella rebouças (natal/rn), geraldo zamproni (curitiba/pr), gisele costa (goiânia/go), 
greice antolini (santa maria/rs), grupo antropoantro (campinas/sp), gustavo wittich (rio de janeiro/rj), helenilce gusmão (goiânia/go), 
hercília lopes (brasília/df), jaime lauriano (são paulo/sp),jociele lampert (florianópolis/sc), joedy marins (bauru/sp), johab silva 
(arlington/eua), karine perez (santa maria/rs), katia velo (são josé dos pinhais/pr),lais sobral (são paulo/sp), lalau mayrink 
(campinas/sp), leda braga, leila bokel (rio de janeiro/rj), lenir de miranda (pelotas/rs), lenita jankovitz (nova odessa/sp), liana andrade 
(porto alegre/rs), lolô (ribeirão preto/sp), luciana ohira (são paulo/sp), luisa libardi (piracicaba/sp), luiz cláudio campos e josé henrique 
barreto (salvador/ba), marcelo forte (santa maria/rs), manuel gomes (curitiba/pr), marcel fernandes (antonina/pr), marcela rangel 
(são paulo/sp), marcelo prates brunelli (piracicaba/sp), márcia guibal (piracicaba/sp), marcio renee (são paulo/sp), marcus vinícius 
(la plata/argentina), maria helena nemer salles (cachoeiro do itapemirim/es), maria tomaselli (porto alegre/rs), marilú trevisan 
(piracicaba/sp), marta loguercio (porto alegre/rs), maurício santos bueno (campinas/sp), mila thiele (são paulo/sp), mirian lima 
(joinville/sc), monica tinoco (são paulo/sp), ni da costa (rio de janeiro/rj), nicole lima (curitiba/pr), olivia niemeyer (campinas/sp), 
patricia gouvêa (rio de janeiro/rj), paula brenha (florianópolis/sc), paulo chimendes (porto alegre/rs), paulo mendes faria (petrópolis/rj), 
paulo salerno (rio de janeiro/rj), pedro josé méndez, raquel fayad (tatuí/sp), ricardo cristofaro (juiz de fora/mg), ruy neto (curitiba/pr), 
samuel kavalerski (são paulo/sp), sandra sato (juiz de fora/mg), sandra de souza (florianópolis/sc), sandra zir (porto alegre/rs), 
sante scandaferri (salvador/ba), sela (florianópolis/sc), selda schilklaper (ponta grossa/pr), sérgio bonilha (são paulo/sp), sérgio monteiro 
de almeida (curitiba/pr), sheilla liz (florianópolis/sc), silvia carvalho (florianópolis/sc), sílvia matos (campinas/sp), siron franco, 
solange bogéa, solange pizzato (curitiba/pr), susane maria cequinel (curitiba/pr), tetê barachini (santa maria/rs), tom lisboa (curitiba/pr), 
toni de castro (tiradentes/mg), trident, wagner rossi campos (belo horizonte/mg), waldo rafael (curitiba/pr), vane barini (campinas/sp), 
vania pena c (rio de janeiro/rj), vera barbieri (ribeirão preto/sp), vera lucia (curitiba/pr), vicente frare (curitiba/pr), washington arléo 
(são paulo/sp), wilton garcia, zau pimentel (salvador/ba), zoravia bettiol (porto alegre/rs).

volta para cima


releases

14/01/09
VAZIO OFF BIENAL ocupa ALUGA-SE, curadoria de Luciano Mariussi, na Galeria Laura Marsiaj
Exposição virutal da VAZIO Off Bienal compra espaços vazios e sai da internet

De 20 de janeiro a 7 de fevereiro de 2009, Luciano Mariussi promove, na Galeria Laura Marsiaj, no Rio de Janeiro, a segunda 
edição da exposição ALUGA-SE. ALUGA-SE é uma ação de loteamento e locação de um espaço expositivo. Neste caso, a 
galeria teve suas paredes divididas em quadrados de 30x30 cm e cada um foi vendido a artistas pelo preço de R$ 25. O critério 
de seleção é apenas um: ganha o espaço quem chegar primeiro.

Ao conhecer esta proposta, Tom Lisboa, que idealizou a primeira VAZIO Off Bienal, percebeu algumas semelhanças conceituais 
entre as duas propostas curatoriais: "A meu ver, tanto ALUGA-SE quanto a VAZIO, falam sobre "visibilidade". ALUGA-SE 
problematiza e rompe com questões curatoriais/comerciais que determinam o que vai ser exposto ao público. Já a VAZIO é uma 
reflexão sobre o vazio e sua multiplicidade de possíveis interpretações a partir daquilo que não é visto. A expressão "o que não visto" 
parece interligar estas curadorias. São idéias que se complementam".

A VAZIO Off Bienal foi uma exposição que reuniu na internet, durante a Bienal de São Paulo, 250 trabalhos de 140 artistas de todo 
o Brasil. Nela, Cada participante foi convidado a construir ou se apropriar de qualquer vazio, tirar uma foto deste vazio e enviar a 
imagem para publicação em um site. A participação era livre, sem nenhum tipo de seleção.
 
Feita sem patrocínio, investimento ou espaço físico, os objetivos eram disseminar a convivência com o vazio e expandir a discussão 
sobre visibilidade. As obras enviadas não precisavam estar tematicamente ligadas à Bienal de São Paulo porque o vazio é um tema 
pessoal e que desconhece fronteiras geográficas.
 
Estarão expostos na Galeria Laura Marsiaj 29 artistas da VAZIO Off Bienal que decidiram alugar "espaços vazios" na curadoria 
ALUGA-SE, de Luciano Mariussi.

De 20 de janeiro a 7 de fevereiro de 2009
Abertura dia 20 de janeiro, às 19h
Galeria Laura Marsiaj
Rua Teixeira de Melo, 31c, Ipanema
(21)2513-2074
www.lauramarsiaj.com.br

 

05/12/08
VAZIO OFF BIENAL: EM VIVO E “VAZIO” CONTATO
Exposição que propôs "a construção e  a convivência com o vazio" reúne 250 trabalhos enviados por 140 artistas

Sem agressão, prisões e tentativas de ocupação a VAZIO Off Bienal manteve em "vivo contato", durante 35 dias,
artistas de São Paulo, Rio de Janeiro, Curitiba, Ribeirão Preto, Piracicaba, Joinville, Ilhéus, Salvador, Belo Horizonte, Tatuí, 
Nova Odessa, Antonina, Juiz de Fora, Natal, Tiradentes, Petrópolis, Florianópolis, Brasília, Porto Alegre, Campinas, Macaé, 
Ponta Grossa, Bauro, São José dos Pinhais, Santa Maria, Goiânia, da cidade norte-americana Arlington e de La plata, 
na Argentina.

Com a proposta de “construir seu próprio vazio" (ou baixar pela internet um “modelo de vazio” sugerido para a exposição),
tirar uma foto com este vazio e enviar esta imagem para publicação em um site”, a VAZIO Off Bienal, ação independente
criada pelo artista visual Tom Lisboa, propôs
a multiplicação de “espaços vazios” e, ao mesmo tempo, problematizou a 
discussão sobre visibilidade. 

 

Após o término das inscrições no dia 5 de dezembro, o resultado desta Off Bienal, que aconteceu apenas na internet 
(para não ocupar espaço físico), sem patrocínio ou investimento
continua "visível"  indefinidamente no endereço 
www.sinTOMnizado.com.br/vazio
.
E como o objetivo era expandir o conceito do vazio, nem todas as fotos enviadas estão 
tematicamente relacionadas à Bienal de São Paulo. Afinal de contas, como diz o Lisboa: “O vazio é um tema pessoal e que 
desconhece fronteiras geográficas”.

 

www.sinTOMnizado.com.br/vazio 

 

01/12/08
VAZIO OFF BIENAL: EM VIVO E “VAZIO” CONTATO
Em um mês, exposição sem espaço físico reúne 180 obras de 100 artistas

Artistas de São Paulo, Rio de Janeiro, Curitiba, Ribeirão Preto, Piracicaba, Joinville, Ilhéus, Salvador, Belo Horizonte, Tatuí,
Nova Odessa, Antonina, Juiz de Fora, Natal, Tiradentes, Petrópolis, Florianópolis, Brasília, Porto Alegre, Campinas, Macaé,
Santa Maria, Goiânia e da cidade norte-americana Arlington estão reunidos em torno da VAZIO Off Bienal, que tem como
proposta refletir visualmente sobre o VAZIO exposto na Bienal de São Paulo.

 

Com a proposta de “construir seu próprio vazio" (ou baixar pela internet um “modelo de vazio” sugerido para a exposição),
tirar uma foto com este vazio e enviar esta imagem para publicação em um site”, a VAZIO Off Bienal, ação independente
criada pelo artista visual Tom Lisboa, atinge, em quatro semanas, a marca de 180 obras que foram enviadas por 100 artistas,
provenientes de vários estados brasileiros.

Diferente das ações que buscam preencher com grafites e stickers o que foi “esvaziado” pela curadoria da Bienal, a VAZIO
Off Bienal propõe a multiplicação de “espaços vazios” e, ao mesmo tempo, intensificar e problematizar a discussão sobre
visibilidade. “O que importa é que o espaço não-expositivo da Bienal deixou aberta uma lacuna para o público, a crítica e os
artistas projetarem seus conceitos sobre aquilo que era não-visto.”, afirma Lisboa.

A participação na VAZIO Off Bienal é livre, gratuita e os trabalhos fotográficos podem ser enviados, por email, até o dia 5 de
dezembro. E como o objetivo é expandir o conceito do vazio, as fotos não precisam estar tematicamente relacionadas à Bienal
de São Paulo. Afinal de contas, como diz o Lisboa: “O vazio é um tema pessoal e que desconhece fronteiras geográficas”.


VAZIO OFF BIENAL
Lançamento: 28 de outubro de 2008
Envio das fotos até 5 de dezembro (as fotos devem ter no máximo 15x21cm, em 72dpi e serem encaminhadas para o
e-mail [email protected])
Fotos e regulamento para participação no site: www.sinTOMnizado.com.br/vazio 

 

11/11/08
SEM ESPAÇO FÍSICO, SEM PATROCÍNIO E SEM INVESTIMENTO A VAZIO OFF BIENAL GANHA ESPAÇO
Em duas semanas site já tem 100 obras enviadas por 50 artistas, de vários estados brasileiros

Com a proposta de “construir seu próprio vazio (ou baixar pela internet um “modelo de vazio” sugerido para a exposição),
tirar uma foto com este vazio e enviar esta imagem para publicação em um site”, a VAZIO Off Bienal, ação independente
criada pelo artista visual Tom Lisboa, atinge, em duas semans, a marca de 100 obras que foram enviadas por 50
artistas, provenientes de vários estados brasileiros.

Diferente das ações que buscam preencher com grafites e stickers o que foi “esvaziado” pela curadoria da Bienal, a VAZIO
Off Bienal propõe a multiplicação de “espaços vazios” e, ao mesmo tempo, intensificar e problematizar a discussão sobre
visibilidade. “O que importa é que o espaço não-expositivo da Bienal deixou aberta uma lacuna para o público, a crítica e
os artistas projetarem seus conceitos sobre aquilo que era não-visto.”, afirma Lisboa.

A participação na VAZIO Off Bienal é livre, gratuita e os trabalhos fotográficos podem ser enviados, por email, até o dia
5 de dezembro. E como o objetivo é expandir o conceito do vazio, as fotos não precisam estar tematicamente relacionadas
à Bienal de São Paulo. Afinal de contas, como diz o Lisboa: “O vazio é um tema pessoal e que desconhece fronteiras
geográficas”.

VAZIO OFF BIENAL
Lançamento: 28 de outubro de 2008
Envio das fotos até 5 de dezembro (as fotos devem ter no máximo 15x21cm, em 72dpi e serem encaminhadas para o 
e-mail [email protected])
Fotos e regulamento para participação no site: www.sinTOMnizado.com.br/vazio  

 

28/10/08
VAZIO OFF BIENAL PROPÕE A DISSEMINAÇÃO E A CONVIVÊNCIA COM O VAZIO

A 28ª Bienal de São Paulo não havia completado três dias desde sua abertura e já tinham sido registradas duas tentativas
de ocupação não-autorizadas do segundo (e vazio) andar desta mostra. O artista visual Tom Lisboa, no entanto, busca o
caminho inverso ao lançar sua convocatória para a primeira VAZIO Off Bienal.

Diferente das ações anteriores, que buscavam preencher o que havia sido "esvaziado" pela curadoria da Bienal, a VAZIO
Off Bienal propõe a multiplicação de "espaços vazios" e, ao mesmo tempo, intensificar e problematizar a discussão sobre
visibilidade. "O que importa é que este espaço não-expositivo deixou aberta uma lacuna para o público, a crítica e os artistas
projetarem seus conceitos sobre aquilo que era não-visto.", afirma Lisboa.

Assim como qualquer "Off Bienal" de obras visuais (tais como fotografia ou pintura), o objetivo da VAZIO Off Bienal 
é ampliar o discurso do "vazio" da mostra oficial. A idéia é simples: basta imprimir e construir o "vazio" (existe um "molde 
do vazio" que pode ser baixado no site da VAZIO Off Bienal), tirar uma foto com este "vazio" e enviar esta imagem para 
publicação na internet.

A participação é livre, gratuita e os trabalhos fotográficos podem ser enviados, por email, até o dia 5 de dezembro. E como a
proposta é expandir o conceito do vazio, as fotos não precisam estar tematicamente relacionadas à Bienal de São Paulo.
Afinal de contas, como diz o artista: "O vazio é um tema pessoal e que desconhece fronteiras geográficas".

VAZIO OFF BIENAL
Lançamento: 28 de outubro de 2008
Envio das fotos até 5 de dezembro
(as fotos devem ter no máximo 15x21cm, em 72dpi e serem encaminhadas para o e-mail [email protected])
Fotos e Regulamento para participação no site: www.sinTOMnizado.com.br/vazio

volta para cima


"vazio off bienal" ocupa "aluga-se", de luciano mariussi, na galeria laura marsiaj

De 20 de janeiro a 7 de fevereiro de 2009
Galeria Laura Marsiaj
www.lauramarsiaj.com.br

volta para cima